아이스크림 신드롬 가사1 아이스크림 신드롬(アイスクリームシンドローム) - 스키마스위치(スキマスイッチ) [가사 번역/한국어 발음/해석] 아이스크림 신드롬 / 스키마스위치 関係はいたってフラットだ 何でも話せるくらいかな 칸케이와 이탓테 후랏토다 난데모 하나세루쿠라이카나 관계는 아주 평범해 뭐든지 말할 수 있는 정도일까 付き合いは長いが 何も変わらないよな 츠키아이와 나가이가 나니모 카와라나이요나 만난 건 오래 됐지만 아무것도 변하지 않았지 せっかく用意したムードも 茶化されて終わってしまうんだよ 셋카쿠 요오이시타 무-도모 챠카사레테 오왓테시마운다 모처럼 준비한 무드도 얼렁뚱땅 넘어가버렸어 打ち明けられないまま カッコもつかないまま 우치아케라레나이 마마 캇코모 츠카나이 마마 털어놓지 못한 채 멋진 척도 못한 채 太陽は暑く照っている Tシャツが汗ばんでいる 타이요오와 아츠쿠 텟테이루 티-샤츠가 아세반데이루 태양은 뜨겁게 비추고 티셔츠가 땀에 젖었어 ジメッとした僕.. 2022. 9. 28. 이전 1 다음