본문 바로가기

Project・Game129

이프(イフ) - 유리이 카논(ユリイ・カノン) feat. MORE MORE JUMP! × 하츠네 미쿠 [가사 번역] 이프(IF, イフ) - 유리이 카논(ユリイ・カノン) feat. MORE MORE JUMP! × 하츠네 미쿠(初音ミク) 이프 / MORE MORE JUMP! × 하츠네 미쿠이프 3DMV 게임 사이즈 / MORE MORE JUMP! × 하츠네 미쿠이프 / 츠쿠요미生まれた意味も　死ねない理由も 우마레타 이미모 시네나이 리유우모 태어난 의미도 죽지 못하는 이유도 いつかは見つけられるかな 이츠카와 미츠케라레루카나 언젠가는 찾을 수 있을까 --- 雨が降る予報の日に 아메가 후루 요호오노 히니 비가 내리는 예보 날에 傘を持たずに歩いていく 카사오 모타즈니 아루이테유쿠 우산을 들지 않고 걸어가 不確かに期待してる 후타시카니 키타이시테루 불확실함에 기대하고 있어 当てもなく晴れを信じてる 아테모 나쿠 하레오 신지테루 목적도 없이 맑.. 2025. 2. 11.
재에서(灰カラ) - Sou [가사 번역] 「원신 HoYoFair」재에서(灰カラ) - Sou재에서 / Sou神は言った 『役立たずはいらない』と 카미와 잇타 야쿠타타즈와 이라나이토 신은 말했어 『쓸모 없는 놈은 필요 없다』고 ただ一つ 心が欲しかった 타다 히토츠 코코로가 호시캇타 단 하나 마음을 원했어 火の中で 灰になって見つけた 히노 나카데 하이니낫테 미츠케타 불 속에서 재가 되어 발견한 ガラクタ これが心なの? 가라쿠타 코레가 코코로나노 잡동사니 이것이 마음이야? 人は言った 『ずっと一緒にいる』と 히토와 잇타 즛토 잇쇼니 이루토 사람은 말했어 『계속 함께 있자』고 ただ一つ 命が儚かった 타다 히토츠 이노치가 하카나캇타 단 하나 목숨이 덧없었어 約束を守れないと知った 야쿠소쿠오 마모레나이토 싯타 약속을 지킬 수 없다는 걸 알았어 願いが全て消えてなくなった 네가.. 2025. 1. 4.
soldier game - 니시키노 마키(西木野真姫), 소노다 우미(園田海未), 아야세 에리(絢瀬絵里) [가사 번역] 「러브 라이브!」soldier game - 니시키노 마키(西木野真姫), 소노다 우미(園田海未), 아야세 에리(絢瀬絵里)가사 번역 " data-ke-type="html">HTML 삽입미리보기할 수 없는 소스Three,two,one,zero! ここで登場 스리- 츠- 완 제로 코코데 토오죠오 Three,two,one,zero! 여기서 등장 見てなさい　私の本気 미테나사이 와타시노 혼키 잘 보도록 해 나의 진심 スリルと美意識で勝つのよ必ず 스리루토 비이시키데 카츠노요 카나라즈 스릴과 미의식으로 이기는 거야 반드시 優しげな言葉ささやく 야사시게나 코토바 사사야쿠 상냥한 말을 속삭이는 偽の可愛さじゃなくて 니세노 카와이사쟈 나쿠테 거짓된 귀여움이 아니라 冷たく強く守らなきゃ 츠메타쿠 츠요쿠 마모라나캬 차갑고 강하게 지켜야 .. 2024. 9. 17.
Flyway - halyosy feat. Leo/need × 카가미네 렌(鏡音レン) [가사 번역] Flyway - halyosy feat. Leo/need × 카가미네 렌(鏡音レン) 가사 번역 / 발음 / 독음 Flyway / Leo/need × 카가미네 렌 Flyway / 카가미네 렌, KAITO 叶わなくて良いから願わせて 카나와나쿠테 이이카라 네가와세테 이뤄지지 않아도 좋으니까 바라게 해 줘 永遠に雛鳥でいたいのに 에이엔니 히나도리데 이타이노니 영원히 병아리이고 싶은데 羽毛は白くなって 心は未熟だって 우모와 시로쿠낫테 코코로와 미쥬쿠닷테 깃털은 하얘지고 마음은 미숙해도 世間体で羽繕う浮力が 세켄테이데 하네 츠쿠로우 후료쿠가 세상에 맞춰 날개를 가다듬는 부력이 違う色に沈む事を許さない 치가우 이로니 시즈무 코토오 유루사나이 다른 색으로 가라앉는 것을 허락하지 않아 普通とは奇抜の寄せ集め 후츠우토와 키바츠노 요.. 2024. 3. 11.
loading

티스토리툴바