호시카와 사라5 비밀의 향기(ないしょの香り) - 호시카와 사라(星川サラ) [가사 번역] 비밀의 향기(ないしょの香り) - 호시카와 사라(星川サラ) 가사 번역 / 발음 / 독음 비밀의 향기 / 호시카와 사라 1 2 3 で さぁボタンに触れたら始まるの 완 츠- 스리- 데 사아 보탄니 후레타라 하지마루노 1 2 3 하고 자, 버튼에 닿으면 시작하는 거야 昨日の続き Please listen to my songs 欄々覧(らんらんらん)♪ 키노오노 츠즈키 Please listen to my songs 란 란 란 어제의 뒷이야기 Please listen to my songs 난 난 람 (란 란 란)♪ それ一口ちょーだい？ ズルい！ 소레 히토쿠치 쵸-다이 즈루이 그거 한 입 줄래? 치사해! わたしにも分けてよ 와타시니모 와케테요 나한테도 나눠줘 辛い苦いに酸っぱい、なんてね 카라이 니가이니 슷파이 난테네 맵고 쓰고 .. 2023. 7. 8. 마음 밀키웨이(こころミルキーウェイ) - 호시카와 사라(星川サラ) [가사 번역] 마음 밀키웨이(こころミルキーウェイ) - 호시카와 사라(星川サラ) 가사 번역 / 한국어 발음 / 독음 마음 밀키웨이 / 호시카와 사라 大好きをもっとキミにあげたいよ 다이스키오 못토 키미니 아게타이요 정말 좋아해를 좀 더 너에게 주고 싶어 いつまでもきらきら！こころミルキーウェイ！ 이츠마데모 키라키라 코코로 미루키-웨이 언제까지나 반짝반짝! 마음 밀키웨이! --- 本当は今だってどきどきしてるよ 혼토오와 이마닷테 도키도키시테루요 사실은 지금도 두근두근거려 いつもキミの一番でいたいし 이츠모 키미노 이치반데 이타이시 언제나의 너의 첫 번째이고 싶고 思ったよりもうまく話せない日は 오못타요리모 우마쿠 하나세나이 히와 생각보다 잘 말 할 수 없는 날은 もやもやして泣きたくなってる 모야모야시테 나키타쿠낫테루 답답해서 울고싶어져 でも.. 2023. 4. 19. 너의 색(きみいろ) - 호시카와 사라(星川サラ) [가사 번역] 너의 색(きみいろ) - 호시카와 사라(星川サラ) 가사 번역 / 한국어 발음 / 독음 너의 색 / 호시카와 사라 きみが全部なんだ、笑えるくらい 키미가 젠부난다 와라에루쿠라이 네가 전부인 거야, 미소 지을 정도로 ねぇ、大好きって青い空に今 叫んでみようよ 네에 다이스킷테 아오이 소라니 이마 사켄데미요오요 있지, 정말 좋아한다고 푸른 하늘에 지금 외쳐보자 --- 楽しい時間は すぐに終わっちゃう 타노시이 지칸와 스구니 오왓챠우 즐거운 시간은 금방 끝나버려 2人の思い出が増えてく日々 후타리노 오모이데가 후에테쿠 히비 두 사람의 추억이 늘어가는 날들 ちょっと凹んで 何もしたくない 춋토 헤콘데 나니모 시타쿠 나이 좀 우울해져서 아무것도 하고 싶지 않은 そんな日だってたまにあるけど 손나 히닷테 타마니 아루케도 그런 날도 가끔 있지.. 2023. 4. 19. 사랑이기 때문에(愛ゆえ) - 호시카와 사라(星川サラ) [가사 번역] 사랑이기 때문에(愛ゆえ) - 호시카와 사라(星川サラ) 가사 번역 / 한국어 발음 / 독음 아이유에 / 호시카와 사라 音を立て訪れた 恋の予感 오토오 타테 오토즈레타 코이노 요칸 소리내며 찾아온 사랑의 예감 驚かせないでよ突然 오도로카세나이데요 토츠젠 놀래키지 말아줘 갑자기 ドクドク 도쿠도쿠 콸콸 感じたことない胸の鼓動が 칸지타 코토나이 무네노 코도오가 느껴본 적 없는 가슴의 고동이 激しく踊り Beat Beat 刺激してる 하게시쿠 오도리 비-토 비-토 시게키시테루 격렬하게 춤추며 Beat Beat 자극하고 있어 飲み込まれてく 노미코마레테쿠 삼켜져가 もう溺れちゃう 모오 오보레챠우 이젠 빠져버려 どうしたらいいの 도오시타라 이이노 어떻게 하면 좋아 この気持ちを我慢するとか 코노 키모치오 가만스루토카 이 마음을 참으라니.. 2023. 4. 19. 이전 1 2 다음
