모가미 시즈카3 FairyTale로 남을 수는 없어(FairyTaleじゃいられない) - 페어리 스타즈(フェアリースターズ) [가사 번역] 「아이돌마스터 밀리언 라이브!」 FairyTale로 남을 수는 없어(FairyTaleじゃいられない) - 페어리 스타즈(フェアリースターズ) 가사 번역 / 발음 / 독음 FairyTale로 남을 수는 없어 / 페어리 스타즈 FairyTale로 남을 수는 없어 3DMV / 페어리 스타즈 FairyTale로 남을 수는 없어 13인 라이브 Ver. / 페어리 스타즈 この身、果てても 코노 미 하테테모 이 몸, 다해도 叶えたいものがあるよ… 카나에타이 모노가 아루요 이루고 싶은 것이 있어... --- 静寂のなかで 微笑んでるのは 세이자쿠노 나카데 호호엔데루노와 정적 속에서 미소 짓는 것은 青く燃えている わたしの願い 아오쿠 모에테이루 와타시노 네가이 푸르게 불타고 있는 나의 소원 こんなハイヒールじゃ 早く走れない 콘나 하이.. 2023. 6. 18. 얼라이브 팩터(アライブファクター) - 키사라기 치하야, 모가미 시즈카 [가사 번역] 「아이돌마스터 밀리언 라이브!」 얼라이브 팩터(アライブファクター) - 키사라기 치하야(如月千早), 모가미 시즈카(最上静香) 가사 번역 / 발음 / 독음 얼라이브 팩터 / 키사라기 치하야, 모가미 시즈카 얼라이브 팩터 3DMV / 키사라기 치하야, 모가미 시즈카 かじかんだ唇 ほどいた歌声が 카지칸다 쿠치비루 호도이타 우타고에가 수척해진 입술 풀린 노랫소리가 彼方へ紡ぐ 旋律は群青 카나타에 츠무구 센리츠와 군죠오 저편으로 자아내는 선율은 군청 今なら分かる 願いの先で 이마나라 와카루 네가이노 사키데 지금이라면 알 수 있어 소원의 너머에서 二人出会ったのは 후타리 데앗타노와 두 사람 만난 것은 きっと 本当の自分 킷토 혼토오노 지분 분명 진정한 나 誰も 真似のできない色を 다레모 마네모 데키나이 이로오 아무도 흉내도 내.. 2023. 5. 14. 하모닉스(ハーモニクス) - D/Zeal [가사 번역] 「아이돌마스터 밀리언 라이브!」 하모닉스(ハーモニクス) - D/Zeal 가사 번역 / 발음 / 독음 하모닉스 - D/Zeal new song...new resonate... あなたの声を聴くたび 私の深くが震えるから 아나타노 코에오 키쿠타비 와타시노 후카쿠가 후루에루카라 당신의 목소리를 들을 때마다 나의 깊은 곳이 떨리니까 惹かれ合って 弾き合って 強くなった振動が空気を伝って 히카레앗테 하지키앗테 츠요쿠낫타 신도오가 쿠우키오 츠탓테 서로 끌어당기고 함께 연주하며 강해진 진동이 공기를 타고 もしもこの声を 重ね合わせたら 新しい何かが (you and me) 모시모 코노 코에오 카사네아와세타라 아타라시이 나니카가 (you and me) 만약 이 목소리를 포개어 놓으면 새로운 무언가가 (you and me) ふたり歩いて.. 2023. 5. 11. 이전 1 다음
