본문 바로가기

하츠네 미쿠307

시니컬 나이트 플랜 (シニカルナイトプラン) - Ayase feat. 하츠네미쿠 [가사 번역] 시니컬 나이트 플랜(シニカルナイトプラン) - Ayase(아야세) feat. 하츠네 미쿠(初音ミク) 시니컬 나이트 플랜 / 하츠네 미쿠触れてみたい秘密と 후레테미타이 히미츠토 닿아보고 싶은 비밀과 壊してみたい夜の中で 코와시테미타이 요루노 나카데 부숴보고 싶은 밤 속에서 間違いだらけの遊び 마치가이다라케노 아소비 잘못투성이의 놀이를 しようよ 시요오요 하자 --- 別に意味とか無いけどさ 베츠니 이미토카 나이케도사 별로 의미 같은 건 없지만 眠い目を擦る 네무이 메오 코스루 졸린 눈을 비벼 あれ?待ち合わせは何時 아레 마치아와세와 난지 어라? 약속 시간은 몇 시 「君はまだ履き違えてる」 키미와 마다 하키치가에테루 「너는 아직 잘못 알고 있어」 「また間違えてる」 마타 마치가에테루 「또 착각하고 있어」 それで?貴方は誰なの 소.. 2025. 6. 3.
종속 프리터(従属ふりったー) - koyori feat. 하츠네 미쿠(初音ミク) [가사 번역] 종속 프리터(従属ふりったー) - koyori feat. 하츠네 미쿠(初音ミク)  ">“だってだってだって本当だもん” 닷테 닷테 닷테 혼토다몬 ”왜냐면 왜냐면 왜냐면 사실인걸” 知らないふりして ほざけば 시라나이 후리시테 호자케바 모르는 척하고 지껄이면 やがてころころりんと雪の達磨の如しです 야가테 코로코로린토 유키노 다루마노 고토시데스 이윽고 데굴데굴 거리는 눈사람과 같습니다 すったもんだ そんで “懲りたもん” 슷타몬다 손데 코리타몬 옥신각신 그래서 “질렸는걸” いがっとしても飲み込むよ 이갓토시테모 노미코무요 따끔거려도 삼킬거야 甘い蜜のオブラート 治癒どころか揶揄されてます 아마이 미츠노 오부라-토 치유도코로카 야유사레테마스 달콤한 꿀의 오블라토 치유는 커녕 야유받고 있습니다 齧っただけの愛とか 君だけを好きだとか 카짓타.. 2025. 4. 9.
다우너 위치(ダウナーウィッチ) - 렌(廉) feat. 하츠네 미쿠 [가사 번역] 다우너 위치(ダウナーウィッチ) - 렌(廉) feat. 하츠네 미쿠(初音ミク) 다우너 위치 / 하츠네 미쿠私 例に囚われ夢を見る いつも散々なあやとり 와타시 레이니 토라와레 유메오 미루 이츠모 산잔나 아야토리 난 예에 사로잡혀 꿈을 꿔 언제나 엉망인 실뜨기 掴めない その空虚に溺れる 目覚めないでよ 츠카메나이 소노 쿠우쿄오니 오보레루 메자메나이데요 붙잡을 수 없는 그 공허에 빠져 깨어나지 말아 줘 私 前にならえで意味を知る それは単純な理 와타시 마에니 나라에데 이미오 시루 소레와 탄쥰나 코토와리 난 앞으로 나란히 서서 의미를 알아 그것은 단순한 이치 くだらない 傍観者の理論で語らないでよ 夢が死んじゃうわ 쿠다라나이 보오칸샤노 리론데 카타라나이데요 유메가 신쟈우와 하찮은 방관자의 이론으로 말하지 말아 줘 꿈이 죽어버리겠.. 2025. 2. 3.
피안장미(彼岸薔薇) - iPPei feat. 하츠네 미쿠 [가사 번역] 피안장미(彼岸薔薇) - iPPei feat. 하츠네 미쿠(初音ミク)  ">「もう一回」 なんて満了四週前の言葉も 모오잇카이 난테 만료오 욘슈우 마에노 코토바모 「한 번 더」라며 만료 4주 전의 말도 金輪際 効かない場所へ葬り去って 콘린자이 키카나이 바쇼에 호오무리삿테 결단코 먹히지 않을 곳에 묻어버리고 「無問題」 やり遂げたね散り散りだけれども 모오만타이 야리소게타네 치리치리다케레도모 「문제 없어」 해냈구나 뒤죽박죽이지만 雑木林の木の下で「再見」 조오키바야시노 키노 시타데 차이첸 잡목림 나무 아래서 「또 보자」 --- 広東省河源市 京九線で一万元 칸톤쇼오 카겐시 케이큐우센데 이치만겐 광둥성 허위안시 징주철로에서 일만 위안 「Hey DJ」 噛ませ衛兵振って Hey DJ 카마세 에이헤이붓테 「Hey DJ」 씹어버려 위병인.. 2025. 2. 1.

loading