본문 바로가기

마카베 미즈키4

붉은 세계가 사라질 무렵(赤い世界が消える頃) - 야부키 카나, 사타케 미나코, 시노미야 카렌, 마카베 미즈키, 키타카미 레이카 [가사 번역] 「아이돌마스터 밀리언 라이브!」 붉은 세계가 사라질 무렵(赤い世界が消える頃) - 야부키 카나(矢吹可奈), 사타케 미나코(佐竹美奈子), 시노미야 카렌(篠宮可憐), 마카베 미즈키(真壁瑞希), 키타카미 레이카(北上麗花) 가사 번역 / 발음 / 독음 붉은 세계가 사라질 무렵 / 야부키 카나, 사타케 미나코, 시노미야 카렌, 마카베 미즈키, 키타카미 레이카 붉은 세계가 사라질 무렵 3DMV 인게임사이즈 / 야부키 카나, 사타케 미나코, 시노미야 카렌, 마카베 미즈키, 키타카미 레이카 真っ赤にこぼれた夕焼け 見送ってしまうとき 맛카니 코보레타 유우야케 미오쿳테시마우 토키 새빨갛게 흘러내린 저녁노을 떠나보내버릴 때 急にせつなくって あぁ 苦しくなるでしょ 큐우니 세츠나쿳테 아아 쿠루시쿠나루데쇼 갑자기 애달퍼서 아아 괴로워지.. 2023. 6. 27.
Melty Fantasia - EScape [가사 번역] 「아이돌마스터 밀리언 라이브!」 Melty Fantasia - EScape 가사 번역 / 발음 / 독음 Melty Fantasia / EScape Melty Fantasia 3DMV 인게임 사이즈 / EScape 柔らかくセツナを染めて 야와라카쿠 세츠나오 소메테 부드럽게 찰나를 물들여서 --- 触れようとすると 消えちゃいそう 후레요오토 스루토 키에챠이소오 닿으려고 하면 사라져버릴 것 같아 臆病で 儚い燈火(ひかり) 오쿠뵤오데 하카나이 히카리 겁쟁이에 덧없는 등불 チクリと胸を刺す痛みを 隠すため 치쿠리토 무네오 사스 이타미오 카쿠스 타메 따끔하고 가슴을 찌르는 아픔을 감추기 위해 背を向けた 세오 무케타 등을 돌렸어 本当は いつも 探してたんだ 혼토오와 이츠모 사가시테탄다 사실은 항상 찾고 있었던 거야 引力に引き寄せ.. 2023. 6. 26.
라스트 액트리스(ラスト・アクトレス) - 타나카 코토하, 스오 모모코, 바바 코노미, 마카베 미즈키, 시라이시 츠무기 [가사 번역] 「아이돌마스터 밀리언 라이브!」 라스트 액트리스(ラスト・アクトレス) - 타나카 코토하(田中琴葉), 스오 모모코(周防桃子), 바바 코노미(馬場このみ), 마카베 미즈키(真壁瑞希), 시라이시 츠무기(白石紬) 가사 번역 / 발음 / 독음 라스트 액트리스 / 타나카 코토하, 스오 모모코, 바바 코노미, 마카베 미즈키, 시라이시 츠무기 라스트 액트리스 MV / 타나카 코토하, 스오 모모코, 바바 코노미, 마카베 미즈키, 시라이시 츠무기 ほらね ショウが今始まる 호라네 쇼오가 이마 하지마루 자, 쇼가 지금 시작합니다 見守っていてください 미마못테이테쿠다사이 지켜봐주세요 なんとしても演じきるわ 난토 시테모 엔지키루와 어떻게 해서라도 연기해내겠어 この役の最期まで 코노 야쿠노 사이고마데 이 역할의 마지막까지 --- 林檎のように.. 2023. 6. 18.
Raise the FLAG - 사지타리우스(サジタリアス) [가사 번역] 「아이돌마스터 밀리언 라이브!」 Raise the FLAG - 사지타리우스(サジタリアス) 가사 번역 / 발음 / 독음 Raise the FLAG / 사지타리우스 Raise the FLAG 3DMV / 사지타리우스 積み重なったルールを大事に抱え込み 츠미카사낫타 루-루오 다이지니 카카에코미 겹겹이 쌓인 룰을 소중하게 끌어안고 鎖に縛られ動けなくなってる 쿠사리니 시바라레 우고케나쿠낫테루 쇠사슬에 묶여 움직일 수 없게 됐어 決めたのは誰かと考えることさえも 키메타노와 다레카토 칸가에루 코토사에모 결정한 것은 누구인가 하고 생각하는 것조차도 奪われている現実に気付く時が来たんじゃない? 우바와레테이루 겐지츠니 키즈쿠 토키가 키탄쟈나이 빼앗기고 있는 현실을 깨달을 때가 되지 않았어? (Raise Up!)自分って存在の (Rais.. 2023. 5. 16.

loading