본문 바로가기

Project・Game129

신님은 죽었다, 며(神様は死んだ、って) - 이카루가 루카(斑鳩ルカ) [가사 번역] 「아이돌마스터 샤이니 컬러즈」 신님은 죽었다, 며(神様は死んだ、って) - 이카루가 루카(斑鳩ルカ) 가사 번역 / 발음 / 독음 신님은 죽었다, 며 / 이카루가 루카 あぁ、嫌い 아아 키라이 아아, 싫어 憐れむみたいなその眼が 아와레무미타이나 소노 메가 연민하는 듯한 그 눈이 あぁ、嫌い 아아 키라이 아아, 싫어 何様気取り？ 나니사마 키도리 대단하신 분 행세? あぁ、嫌い 아아 키라이 아아, 싫어 綺麗事の刃で 키레이코토노 야이바데 겉치레의 칼날로 流れた血の黒さも知らずに 나가사레타 치노 쿠로사모 시라즈니 흘러내린 피가 검은 줄도 모르고 イバラの中に落とされた体 이바라노 나카니 오토사레타 카라다 가시밭 속에 떨어진 몸 絡まって 痛くて 泣いて 裂けて 傷だらけ 카라맛테 이타쿠테 나이테 사케테 키즈다라케 뒤얽히고 아파서 울.. 2023. 7. 9.
READY!! - 765PRO ALLSTARS [가사 번역] 「아이돌마스터」 READY!! - 765PRO ALLSTARS 가사 번역 / 발음 / 독음 READY!! - 765PRO ALLSTARS READY!! - 카스가 미라이, 모가미 시즈카, 이부키 츠바사 ARE YOU READY!! I'M LADY!! 始めよう 하지메요오 시작하자 やれば出来るきっと 야레바 데키루 킷토 하면 할 수 있어 분명 絶対私NO.1 젯타이 와타시 NO.1 절대로 난 NO.1 --- START始まる今日のSTAGE START 하지마루 쿄오노 STAGE START 시작하는 오늘의 STAGE CHECK!! マイク・メイク・衣装 CHECK!! 마이쿠・메이쿠・이쇼오 CHECK!! 마이크・메이크 업・의상 IT'S SHOW TIME♪TRY CHALLENGE!! STARDOM光り光るSPOTLIGHT S.. 2023. 7. 7.
VOY@GER - THE IDOLM@STER FIVE STARS!!!!! [가사 번역] 「아이돌마스터」 VOY@GER - THE IDOLM@STER FIVE STARS!!!!! 가사 번역 / 발음 / 독음 VOY@GER / THE IDOLM@STER FIVE STARS!!!!! VOY@GER 신데렐라 걸즈 Ver. / 닛타 미나미, 시오미 슈코, 히사카와 하야테 VOY@GER 밀리언 라이브 Ver. / 모치즈키 안나, 코사카 우미, 시라이시 츠무기 VOY@GER SideM Ver. / 타카죠 쿄지, 쿠로노 겐부, 코론 크리스 VOY@GER 샤이니 컬러즈 Ver. / 아리스가와 나츠하, 마유즈미 후유코, 아사쿠라 토오루 「この空の向こう側には 코노 소라노 무코오가와니와 「이 하늘의 건너편에는 どんな世界が待ってるの？」 돈나 세카이 맛테루노 어떤 세상이 기다리니?」 溢れ出した胸の鼓動で 아후레다시타.. 2023. 7. 4.
Blue Symphony - 키사라기 치하야, 키타자와 시호, 타나카 코토하, 토코로 메구미 [가사 번역] 「아이돌마스터 밀리언 라이브!」 Blue Symphony - 키사라기 치하야(如月千早), 키타자와 시호(北沢志保), 타나카 코토하(田中琴葉), 토코로 메구미(所恵美) 가사 번역 / 발음 / 독음 Blue Symphony / 키사라기 치하야, 키타자와 시호, 타나카 코토하, 토코로 메구미 Blue Symphony 3DMV 인게임 사이즈 / 키사라기 치하야, 키타자와 시호, 타나카 코토하, 토코로 메구미 青に染まる 音の行方 輝きだす歌が聴こえる 아오니 소마루 오토노 유쿠에 카가야키다스 우타가 키코에루 파랑에 물드는 소리의 행방 반짝이기 시작하는 노래가 들려 どこまでも続く 五線譜の軌跡 도코마데모 츠즈쿠 고센후노 키세키 어디까지나 이어지는 오센보의 궤적 --- breathtaking… 息をのんだ 空の美しさに br.. 2023. 6. 30.
loading

티스토리툴바