호시마치 스이세이44 Caramel Pain - 호시마치 스이세이(星街すいせい) [가사 번역] Caramel Pain - 호시마치 스이세이(星街すいせい) ">ねえあたしいつも勇気が足りないから 네에 아타시 이츠모 유우키가 타리나이카라 있잖아 난 항상 용기가 부족하니까 自分を大切にできないんだ 지분오 타이세츠니 데키나인다 자신을 소중히 여길 수 없어 痛い目をみないと気付けやしないんだ 이타이메오 미나이토 키즈케야 시나인다 따끔한 맛을 보지 않으면 깨닫지 못해 あーあ今日もキャラメルペインです 아-아 쿄오모 캬라메루 페인 데스 아아 오늘도 카라멜 페인 입니다 --- 良い子でなんかいられないよ 이이코데 난카 이라레나이요 착한 아이로는 있을 수 없어 だって世界はこんなにも極彩色で 닷테 세카이와 콘나니모 쿄쿠사이쇼쿠데 왜냐면 세상은 이렇게나 극채색이라 甘ったるくて苦いし あ、待って頭痛いし 아맛타루쿠테 나가이시 아 맛테 아타.. 2025. 2. 6. Orbital Period - 호시마치 스이세이(星街すいせい) [가사 번역] Orbital Period - 호시마치 스이세이(星街すいせい) "> ねぇ、本当は今もまだ、震えているんだよ。 네에 혼토오와 이마모 마다 후루에테 이룬다요 있지, 사실은 지금도 아직, 떨고 있어. どんなに大きな拍手も聞こえない位。 돈나니 오오키나 하쿠슈모 키코에나이 쿠라이 아무리 커다란 박수도 들리지 않을 정도로. 汗ばんだ手、握りしめ、息を吸い込んだら 아세반다 테 니기리시메 이키오 스이콘다라 땀에 젖은 손, 움켜쥐고, 숨을 들이마시면 今は、この景色を只、信じることにした。 이마와, 코노 케시키오 타다, 신지루 코토니 시타 지금은, 이 경치를 그저, 믿기로 했어. --- ねえ、目を閉じて。 네에 메오 토지테 있지, 눈을 감아줘. この瞬間を心に刻もう。 코노 슌칸오 코코로니 키자모오 이 순간을 마음에 새기자. そして僕の歌.. 2025. 2. 3. 문라이트(ムーンライト) - 호시마치 스이세이(星街すいせい) [가사 번역] 문라이트(ムーンライト) - 호시마치 스이세이(星街すいせい) 가사 번역 " data-ke-type="html">HTML 삽입미리보기할 수 없는 소스遠くまで歩こうよ、裸足で 토오쿠마데 아루코오요 하다시데 먼 곳까지 걷자, 맨발로 小さな幸せを見つけて 치이사나 시아와세오 미츠케테 작은 행복을 찾아서 湿った月が窓を覗いて 시멧타 츠키가 마도오 노조이테 축축한 달이 창문을 들여다보고 こっちへおいでと笑った 콧치에 오이데토 와랏타 이쪽으로 오라며 웃었어 似たもの同士なんだよね、案外 니타 모노도오시난다요네 안가이 서로 닮은꼴이네, 의외로 分かり合えない部分も安牌 와카리아에나이 부분모 안파이 서로 알 수 없는 부분도 안전패 月明かりをめくった残像 츠키아카리오 메쿳타 잔조오 달빛을 젖힌 잔상 誰かにとっての普通をしよう 다레카니 톳테노.. 2024. 10. 1. 비비디바(ビビデバ) - 호시마치 스이세이(星街すいせい) [가사 번역] 비비디바(ビビデバ) - 호시마치 스이세이(星街すいせい) 가사 번역 / 발음 / 독음 비비디바 / 호시마치 스이세이 つまらないデイズもう散々ね！ 츠마라나이 데이즈 모오 산잔네 지루한 데이즈 이젠 지긋지긋해! 奇蹟願っているだけの人生 키세키 네갓테이루다케노 진세이 기적을 바라고 있을 뿐인 인생 WATCH ME DO... 呪術秘中トリック無しのマジック 쥬쥬츠 히츄우 토릿쿠나시노 마짓쿠 숨겨진 주술 중 트릭 없는 매직 I WANNA BE FREE！だってまだふりだし I WANNA BE FREE! 닷테 마다 후리다시 I WANNA BE FREE! 왜냐면 아직 출발점 (THE PARTY AIN'T STARTED) HEYタクシー ちょっと宇宙迄 HEY 타쿠시- 춋토 우츄우마데 HEY 택시 잠시 우주까지 秒針は音を立てて夜を急か.. 2024. 3. 23. 이전 1 2 3 4 ··· 11 다음
