반응형 Animation95 물거품 룰라바이(우타카타 라라바이/ウタカタララバイ) - Ado 「ONE PIECE FILM RED」[가사 번역/한국어 발음/해석] 물거품 럴러바이 / 우타 ひとりぼっちには飽き飽きなの 히토리봇치니와 아키아키나노 외톨이에는 질려버렸어 繋がっていたいの 츠나갓테이타이노 이어져있고 싶어 純真無垢な想いのまま Loud out 쥰신무쿠나 오모이노 마마 Loud out 순진무구한 마음 그대로 Loud out Listen up baby 消えない染みのようなハピネス Listen up baby 키에나이 시미노요오나 하피네스 Listen up baby 사라지지 않는 얼룩 같은 해피니스 君の耳の奥へホーミング 逃げちゃダメよ浴びて 키미노 미미노 오쿠에 호-민구 니게챠 다메요 아비테 네 귓속으로 호밍 도망쳐선 안돼 뒤집어쓰고 他の追随許さないウタの綴るサプライズ 타노 츠이즈이 유루사나이 우타노 츠즈루 사푸라이즈 타의 추종을 불허하는 우타가 써 내리는 서프라이즈 リアル.. 2022. 8. 6. 빛난다면(光るなら) - Goose house 「4월은 너의 거짓말」 [가사 번역/한국어 발음/해석] 빛난다면 / Goose house 빛난다면 / Goose house 雨上がりの虹も 凛と咲いた花も 色づき溢れ出す 아메아가리노 니지모 린토 사이타 하나모 이로즈키 아후레다스 비가 갠 뒤의 무지개도 늠름하게 핀 꽃도 물들어서 흘러넘쳐 茜色の空 仰ぐ君に あの日 恋に落ちた 아카네 이로노 소라 아오구 키미니 아노히 코이니 오치타 붉은색 하늘 올려다보는 너에게 그날 사랑에 빠졌어 瞬間のドラマチック 슌칸노 도라마칫쿠 순간의 드라마틱 フィルムの中の1コマも 消えないよ 心に刻むから 휘루무노 나카노 히토 코마모 키에나이요 코코로니 키자무카라 필름 속의 한 장면도 사라지지 않아 마음에 새길 테니까 君だよ 君なんだよ 教えてくれた 키미다요 키미 난다요 오시에테쿠레타 너야 너인 거야 가르쳐줬어 暗闇も光るなら 星空になる 쿠라야미모 히.. 2022. 8. 4. 말할 수 없는 사랑의 마음(ヒミツ恋ココロ) - CHiCO with HoneyWorks 「여친, 빌리겠습니다」 [가사 번역/한국어 발음/MV 만화 번역] 말할 수 없는 사랑의 마음 / CHiCO 말할 수 없는 사랑의 마음 / 카후 만화 번역 더보기 0:25 9월 10일까지 학생회 부회장 한 명 야마다 X 이시이 2022. 7. 28. only my railgun - fripSide 「어떤 과학의 초전자포」 [가사 번역/한국어 발음/해석] only my railgun / fripSide 放て!心に刻んだ夢を 未来さえ置き去りにして 하나테 코코로니 키잔다 유메오 미라이사에 오키자리니시테 쏘아라! 마음에 새긴 꿈을 미래조차 내버려 두고 限界など知らない 意味無い! 겐카이나도 시라나이 이미나이 한계 따윈 몰라 의미 없어! この能力(チカラ)が光散らす その先に遥かな想いを 코노 치카라가 히카리 치라스 소노 사키니 하루카나 오모이오 이 힘이 빛을 발하는 그 너머에 머나먼 마음을 --- 歩いてきた この道を 振り返ることしか 아루이테키타 코노 미치오 후리카에루 코토시카 걸어온 이 길을 뒤돌아보는 것 밖에 出来ないなら…今ここで全てを壊せる 데키나이나라 이마 코코데 스베테오 코와세루 할 수 없다면... 지금 여기서 모든 것을 부수겠어 暗闇に堕ちる街並み 人はどこまで立ち.. 2022. 7. 19. 이전 1 ··· 20 21 22 23 24 다음 반응형
