본문 바로가기
반응형

Uta357

HEARTBREAKER - Kis-My-Ft2 [가사 번역] HEARTBREAKER - Kis-My-Ft2 가사 번역 / 발음 / 독음 HEARTBREAKER / Kis-My-Ft2 愛を知らないの？ こんな思ってるのに 아이오 시라나이노 콘나 오못테루노니 사랑을 모르는 거야? 이런 생각을 하는데 全部 嘘だったと Oh no no no 젠부 우소닷타토 Oh no no no 전부 거짓말이었다고 Oh no no no 容赦無く Going left right 囚われて馬鹿みたい 요오샤나쿠 Going left right 토라와레테 바카미타이 가차없이 Going left right 사로잡혀서 바보 같아 誤魔化さないでよ Oh no no no 고마카사나이데요 Oh no no no 얼버무리지 말아 줘 Oh no no no I don't mind it 幾らでも駆けつけるのに I don't m.. 2024. 1. 17.
해피 초코(ハピチョコ) - FRUITS ZIPPER [가사 번역] 해피 초코(ハピチョコ) - FRUITS ZIPPER 가사 번역 / 발음 / 독음 해피 초코 / FRUITS ZIPPER はっぴー新年 핫피 신넨 해피 새해 そろそろ考えなくちゃ 소로소로 칸가에나쿠챠 슬슬 생각해야겠네 みんながちょっとうるさいし 민나가 춋토 우루사이시 다들 좀 떠들썩하니까 まずは作戦会議 마즈와 사쿠센카이기 우선은 작전회의 おっけー元年 옷케- 간넨 오케이 올해 今からはじまる 이마카라 하지마루 지금부터 시작하는 ラブストーリーとか、そんなんじゃないし 라부 스토-리-토카 손난쟈 나이시 러브 스토리라든가, 그런 게 아니라 本命なんだし 혼메이난다시 계속 좋아했거든 今日が本番なんてうそうそ 쿄오가 혼반난테 우소우소 오늘이 실전이라니 불안불안 大事なのはここから一ヶ月でじれったいな 다이지나노와 코코카라 잇카케츠데 지.. 2024. 1. 15.
도피행(逃避行) - Eve [가사 번역] 도피행(逃避行) - Eve 가사 번역 / 발음 / 독음 도피행 / Eve 夢のまにまに 言葉の端から 유메노 마니마니 코토바노 하시카라 꿈의 뜻대로 말의 끝에서 くらりくらりと 夜の狭間から 쿠라리쿠라리토 요루노 하자마카라 휘청휘청거리며 밤의 틈새에서 抜け出してしまいたい うざったい言を吐く始末 누케다시테시마이타이 우잣타이 코토오 하쿠 시마츠 빠져나가 버리고 싶어 성가신 말을 내뱉는 꼴 いつの間にか女々しくなったのか 이츠노 마니카 메메시쿠 낫타노카 언제부터 연약해졌는지 はたまたはなからこうだったのか 하타마타 하나카라 코오닷타노카 아니면 처음부터 이랬는지 飲み込んでしまいたい 眩暈 退屈なこの世界 노미콘데시마이타이 메마이 타이쿠츠나 코노 세카이 삼켜버리고 싶어 현기증 지루한 이 세상 自由自在 幽玄自在 지유우지자이 유우겐지자.. 2024. 1. 13.
Pray - Eve [가사 번역] Pray - Eve 가사 번역 / 발음 / 독음 Pray / Eve この街から見る夜は深く 코노 마치카라 미루 요루와 후카쿠 이 거리에서 보는 밤은 깊고 月は陰り 風が鳴いている 츠키와 카게리 카제가 나이테이루 달은 그늘지고 바람이 불고 있어 会えない時間が 心を震わし 아에나이 지칸가 코코로오 후루와시 만날 수 없는 시간이 마음을 떨리게 하고 蓋した想いは 飽きれるほど 후타시타 오모이와 아키레루호도 뚜껑을 닫은 마음은 질릴 정도로 癒えない春も 凍てつく朝も 이에나이 하루모 이테츠쿠 아사모 아물지 않는 봄도 얼어붙는 아침도 永遠なんてない情景 에이엔난테 나이 죠오케이 영원 따위 없는 정경 忘れぬ恋も 消えぬ痛みも 와스레누 코이모 키에누 이타미모 잊을 수 없는 사랑도 사라지지 않는 아픔도 等しく愛おしいと 히토시쿠 이토오.. 2024. 1. 13.
반응형
loading

티스토리툴바