Animation95 Freesia - (K)NoW_NAME [가사 번역] 「사쿠라 퀘스트 1쿨 ED」 Freesia - (K)NoW_NAME 가사 번역 / 발음 / 독음 Freesia / (K)NoW_NAME ふっと吹き抜ける 優しい風 훗토 후키누케루 야사시이 카제 갑자기 불어오는 상냥한 바람 寂しさを 連れてきたら 사미시사오 츠레테키타라 외로움을 데려왔다면 ちょっとひとりぼっち 不安な時 춋토 히토리봇치 후안나 토키 살짝 외톨이 불안할 때 甘えてもいいかな 아마에테모 이이카나 어리광 부려도 괜찮을까 変わったり 間違ったり 카왓타리 마치갓타리 변하거나 잘못하거나 でも大事な贈りものを あたたかな思い出を 데모 다이지나 오쿠리모노오 아타타카나 오모이데오 하지만 소중한 선물을 따뜻한 추억을 キミから 受け取ったよね 키미카라 우케톳타요네 너에게 받았었지 ありがとう勇気をくれて また会える日までに ほら .. 2023. 6. 13. slash - yama [가사 번역] 「기동전사 건담 수성의 마녀 2쿨 OP」 slash - yama 가사 번역 / 발음 / 독음 slash / yama 正しい引き金を引いて 타다시이 히키가네오 히이테 올바른 방아쇠를 당기고 らしくない感情のお前が嫌いだ 라시쿠 나이 칸죠오노 오마에가 키라이다 답지 않은 감정의 네가 싫어 つまらないものばかり追って 츠마라나이 모노바카리 옷테 하찮은 것들만 쫓아서 物陰に潜める 모노카게니 히소메루 그늘에 숨겨 悲しい言い訳をして いつも 카나시이 이이와케오시테 이츠모 슬픈 핑계를 대고 언제나 ヒロインを演じてるお前を憎んだ 히로인오 엔지테루 오마에오 니쿤다 히로인을 연기하는 너를 미워했어 涙なんて性に合わないだろう 나미다 난테 쇼오니 아와나이다로오 눈물 따위 성에 맞지 않잖아 鏡に映る本当の 카가미니 우츠루 혼토오노 거울에 비치.. 2023. 6. 13. 해바라기의 약속(ひまわりの約束) - 하타 모토히로(秦基博) [가사 번역] 해바라기의 약속(ひまわりの約束) - 하타 모토히로(秦基博) 가사 번역 / 발음 / 독음 해바라기의 약속 / 하타 모토히로 どうして君が泣くの まだ僕も泣いていないのに 도오시테 키미가 나쿠노 마다 보쿠모 나이테 이나이노니 어째서 네가 우는 거야 아직 나도 안 울고 있는데 自分より 悲しむから つらいのがどっちか わからなくなるよ 지분요리 카나시무카라 츠라이노가 돗치카 와카라나쿠 나루요 나보다 슬퍼하니까 괴로운 게 어느 쪽인지 알 수 없게 됐어 ガラクタだったはずの今日が ふたりなら 宝物になる 가라쿠타닷타 하즈노 쿄오가 후타리나라 타카라모노니 나루 잡동사니였을 터인 오늘이 두 사람이라면 보물이 돼 そばにいたいよ 君のために出来ることが 僕にあるかな 소바니 이타이요 키미노 타메니 데키루 코토가 보쿠니 아루카나 곁에 있고 싶어.. 2023. 6. 11. Wherever - 스즈키 미노리(鈴木みのり) [가사 번역] 「흑의 소환사 ED」 Wherever - 스즈키 미노리(鈴木みのり) 가사 번역 / 발음 / 독음 Wherever / 스즈키 미노리 とめどない出逢い別れ 토메도나이 데아이 와카레 끝없는 만남 이별 繰り返すなんのため 쿠리카에스 난노 타메 되풀이해 무엇을 위해 溢れる涙 코보레루 나미다 쏟아지는 눈물 頬触れる風が 호호 후레루 카제가 뺨에 닿는 바람이 もう二度と Never again 모오 니도토 Never again 이제 두번 다신 Never again I don't wanna let you go All for you I'll give it all to you 見慣れない街の中に 미나레나이 마치노 나카니 낯선 거리 속에서 迷い込んだ気持ちをただ 마요이콘다 키모치오 타다 헤매던 마음을 그저 出口へ導く手を探していたの 데구.. 2023. 5. 29. 이전 1 ··· 8 9 10 11 12 13 14 ··· 24 다음